AVEC LA VOITURE
A partir du centre-ville:
Prenez la Eckenheimer Landstraße dans la direction opposée au centre-ville. A un kilomètre du passage au carrefour avec le Marbachweg, la route se divise. La Eckenheimer Landstraße de circulation désormais plus fuide se trouve sur votre droite et conduit en direction du vieil Eckenheim. Suivez pendant un kilomètre environ le sens de la circulation, après avoir dépassé la Frankfurter Sparkasse 1822 de deux maisons, se trouve notre clinique sur votre droite abritée dans une maison de couleur saumon.
A partir d' Eschersheim et en passant par la Hügelstraße:
Empruntez la Hügelstraße en direction de Eckenheim. A la hauteur du centre de vente d' automobiles Glöckner (VW/ Audi), bifurquez à droite dans la Karl-von-Drais Straße. Continuez tout droit jusqu' à un carrefour en forme de T et tournez alors à gauche. Vous êtes à présent dans la Eckenheimer Landstraße, du côté droit de laquelle, après avoir dépassé la Frankfurter Sparkasse 1822 de deux maisons, se trouve notre clinique abritée dans une maison de couleur saumon.
A partir de Preugesheim:
En fonction de votre localisation au départ de Preugesheim prenez au choix la Sigmund-Freud-Straße, la Ronneburgstraße ou bien le Marbachweg pour joindre Eckenheim.
Si vous optez pour le Marbachweg: bifurquez à droite dans la Eckenheimer Landstraße. A un kilomètre du passage au carrefour avec le Marbachweg, la route se divise. La Eckenheimer Landstraße de circulation désormais plus fuide se trouve sur votre droite et conduit en direction du vieil Eckenheim. Suivez pendant un kilomètre environ le sens de la circulation, après avoir dépassé la Frankfurter Sparkasse 1822 de deux maisons, se trouve notre clinique sur votre droite abritée dans une maison de couleur saumon.
Si vous optez pour la Ronneburgstraße: suivez le sens de la circulation jusqu' à la Steinkleestraße qui se trouve sur votre droite et dans laquelle vous vous rendez. Vous rencontrerez bientôt la Sigmund-Freud-Straße que vous emprunterez en allant vers la gauche. Continuez votre route jusqu' aux feux du carrefour de la Sigmund-Freud-Straße et de la Hügelstraße. Traversez le carrefour et suivez la Karl-Von-Drais Straße. Continuez tout droit jusqu' à un carrefour en forme de T et tournez alors à gauche. Vous êtes à présent dans la Eckenheimer Landstraße, du côté droit de laquelle, après avoir dépassé la Frankfurter Sparkasse 1822 de deux maisons, se trouve notre clinique abritée dans une maison de couleur saumon.
A partir de l' autoroute 661:
Une fois cette autoroute quittée, roulez sur la voie de gauche et au premier grand carrefour que vous trouverez sur le côté gauche, bifurquez dans la Hügelstraße. A la hauteur du centre de vente d' automobiles Glöckner (VW/Audi), bifurquez à droite dans la Karl-von-Drais Straße. Continuez tout droit jusqu' à un carrefour en forme de T et tournez alors à gauche. Vous êtes à présent dans la Eckenheimer Landstraße, du côté droit de laquelle, après avoir dépassé la Frankfurter Sparkasse 1822 de deux maisons, se trouve notre clinique abritée dans une maison de couleur saumon.
AVEC L'AUTOBUS OU LE MÉTRO
A partir du centre-ville:
Utilisez la ligne numéro 5 du métro et descendez à la station Marbachweg. Dix à quinze minutes de marche le long de la Eckenheimer Landstraße dans la direction contraire au centre- ville vous suffiront alors pour rejoindre la clinique.Les lignes de métro 1, 2 ou 3 et l' autobus 39 qui emprunte la Hügelstraße vous permettent en outre d' éviter ce trajet à pied.
A partir d' Eschersheim en passant par la Hügelstraße:
Choisissez l'une des trois lignes de métro numéro 1, 2, ou 3 jusqu' à la station Hügelstraße et montez dans l' autobus numéro 39 pour en descendre á la station Engelthalerstraße. Juste avant d' y parvenir l' autobus traverse la Eckenheimer Landstraße. Descendez-en et tournez dans cette même rue; du côté gauche vous apparaîtra déjà la facade de couleur saumon au numéro 340 dont la clinique occupe le rez-de-chaussée.
A partir de Preugesheim ou de Berkersheim:
Prenez l' autobus 39 jusqu' à la station Karl-Von-Drais-Straße. Marchez le long de la Hügelstraße jusqu' au carrefour avec la Eckenheimer Landstraße; en y tournant vous apercevez déjà du côté gauche la facade de couleur saumon au numéro 340 dont la cliniqueen occupe le rez-de-chaussée.